Knowledge library
QM-STAR-09 / Qimen Dunjia

Tian Ying: the Fire star whose home is Li Nine

Content version · · Sources & references

Tian Ying: Fire home, start of the Bu Dou
Save share card ↓

Tian Ying, the Fire star of Li Nine, is the first step of the Bu Dou chant. See the chant count the palaces from nine to one, re-lay the Yang ju 9 Yang Metal Horse hour of Tian Yi Fei Gong, and compare entry and song.

The short version9 min read

The book's Bu Dou chant takes its first step on Tian Ying, the Fire star of Li Nine; in juan 2 the duty star Tian Ying carried onto Yang Metal becomes the example of what the book calls Tian Yi Fei Gong.

  • The star order of the Bu Dou chant runs Tian Ying, Ren, Zhu, Xin, Qin, Fu, Chong, Rui, Peng, which is exactly a countdown of the home palace numbers from nine to one.
  • In Yang ju 9, Yang Metal Horse hour, the duty star is Tian Ying of Li Nine; carried to Kun Two where the hour stem lies, it turns the whole ring one place forward and brings Yang Earth down onto the earth-plate Yang Metal.
  • On five matters the entry and the song for Tian Ying agree on three and are opposite on two, far travel and office, and the book does not reconcile them.
Treading Tian Ying, crossing Tian Ren ... out at Tian Peng: the Bu Dou chant counts the palace numbers from nine down to one. Eighteen seconds from Li Nine; one of the closing questions asks whether you quote the entry or the song.

Read first

Doors, Stars and Spirits: Keep the Qimen Layers Distinct ↗

Li Nine, Fire, a yin lodging: nine is a number tag, and Tian Ying has the last one

Nine is the largest number in the Luo Shu, and it belongs to the top-center box of the nine palaces, Li Nine. Tian Ying (天英) calls that box home, and its element is Fire.

Nine-palace grid with south at the top and east on the left, each box carrying its home star: Li Nine, middle of the top row, is highlighted, home of Tian Ying and Fire, in the south; its opposite is Kan One in the middle of the bottom row, and 9 plus 1 makes 10.Open the full-size diagram

Nine-palace base with south up and east on the left, each box showing its home star; directions and elements follow the common assignments. Pink is Li Nine, beige its opposite Kan One.

The pink box is Li Nine and the beige box straight across is Kan One; 9 plus 1 is 10. In the Dun Jia Yan Yi (遁甲演义), the rhapsody Yan Bo Diao Sou fu (烟波钓叟赋) hands elements to the trigrams and gives Li to Fire; Tian Ying follows its palace into Fire, and the same rhapsody counts it among the yin lodgings. Tian Ying standing where Tian Peng belongs is the Fan Yin described in the Tian Peng article; the box itself is in Li Nine, and its home gate is the View Gate.

Bu Dou: the first step is Tian Ying, and the palace numbers count down from nine to one

Juan 4 has a section called "the true man’s way of stepping the Dipper". It first sets the scene: at midnight, on open ground under the stars, nine dippers are drawn three feet apart. Then it says how to stand and how to walk:

Stand squarely facing Tian Ying and sing the chant; on reaching Tian Ying lift the left foot first, call the star’s name, and step through the rest in order as the text goes.

Dun Jia Yan Yi, juan 4, the Bu Dou text, our translation

The chant itself is a rhymed passage that touches the nine stars one after another:

Treading Tian Ying, crossing Tian Ren... holding to Tian Zhu, embracing Tian Xin; from here crossing on to climb Tian Qin; leaning on Tian Fu, gazing at Tian Chong; entering Tian Rui, coming out of Tian Peng.

Dun Jia Yan Yi, juan 4, the Bu Dou chant, our translation

Some of the middle lines are hard to pin down word by word, so only the order in which the star names appear is used here. Mark each star with its home palace number and the order turns out not to be random:

First threeTian YingLi 9 · 9tread,crossTian RenGen 8 · 8propTian ZhuDui 7 · 7Middle threeTian XinQian 6 · 6embrace,passTian QinCenter · 5climb, leanTian FuXun 4 · 4Last threeTianChongZhen 3 · 3gaze, enterTian RuiKun 2 · 2exitTian PengKan 1 · 1The order of stars in the chant is exactly the countdown of the home palace numbers 9, 8, 7 down to 1
Enlarge diagram · scroll sideways to read
First threeTian YingLi 9 · 9tread,crossTian RenGen 8 · 8propTian ZhuDui 7 · 7Middle threeTian XinQian 6 · 6embrace,passTian QinCenter · 5climb, leanTian FuXun 4 · 4Last threeTianChongZhen 3 · 3gaze, enterTian RuiKun 2 · 2exitTian PengKan 1 · 1The order of stars in the chant is exactly the countdown of the home palace numbers 9, 8, 7 down to 1
The star order of the Bu Dou chant: Tian Ying Li Nine, Tian Ren Gen Eight, Tian Zhu Dui Seven, Tian Xin Qian Six, Tian Qin Center Five, Tian Fu Xun Four, Tian Chong Zhen Three, Tian Rui Kun Two, Tian Peng Kan One, palace numbers counting down from 9 to 1.

Tian Ying nine, Tian Ren eight, Tian Zhu seven, Tian Xin six, Tian Qin five, Tian Fu four, Tian Chong three, Tian Rui two, Tian Peng one: the home palace numbers counted down from nine to one, with the chant opening on Tian Ying and closing on Tian Peng. This is a ritual practice the book sets apart, unconnected with laying out or judging a chart; it is cited only to show where Tian Ying stands in the order of home positions.

The Yang Metal Horse hour: the duty star Tian Ying lands on Yang Metal, Tian Yi Fei Gong

Tian Ying also turns up in a pattern name in juan 2. First the verse and its comment:

The duty chief added onto Yang Metal is named Tian Yi Fei Gong, and at this time neither guest nor host does well. The Qimen Da Quan says: at this time hold firm; go out and the great general is taken.

Dun Jia Yan Yi, juan 2, Tian Yi Fei Gong, our translation

Then the example, where the duty star is Tian Ying itself:

Take the middle ju of the Spring Equinox, Yang ju 9, a Yang Wood day or a Yin Earth day, at midday, the Yang Metal Horse hour. Yang Metal is then on palace two and Tian Ying is the duty star; the duty star above is carried onto the hour stem Yang Metal on palace two, so Tian Ying as duty star comes down on palace two and finds Yang Metal. This is named Tian Yi Fei Gong.

Dun Jia Yan Yi, juan 2, Tian Yi Fei Gong, our translation

Lay it out first. In Yang ju 9 Yang Earth (戊) opens the count on Li Nine and the other instruments follow it palace by palace: Yin Earth on Kan One, Yang Metal on Kun Two, then Zhen Three, Xun Four and the center; the three wonders are laid the other way round and Yang Fire ends on Dui Seven. Yang Metal Horse belongs to the Yang Wood Rat cycle, whose chief instrument, Yang Earth, lies on Li Nine, so the duty star is Li Nine’s home star, Tian Ying. The hour stem Yang Metal is on Kun Two, so Tian Ying is carried to Kun Two: one place forward along the outer ring, and the whole ring advances one place with it.

The duty star’s stepTian Yingleader on Li 9heads forTo hourstemYang Metal on Kun 2soOne placeforwardring turns togetherThe ring this hourYing toKun 2where the chief standsmeanwhileFu toLi 9fills Ying’s homein turnXin toKan 1the rest followTian Peng goes to Gen Eight, Tian Ren to Zhen Three, Tian Chong to Xun Four, Tian Zhu to Qian Six, and Tian Rui and Tian Qin together to Dui Seven
Enlarge diagram · scroll sideways to read
The duty star’s stepTian Yingleader on Li 9heads forTo hourstemYang Metal on Kun 2soOne placeforwardring turns togetherThe ring this hourYing toKun 2where the chief standsmeanwhileFu toLi 9fills Ying’s homein turnXin toKan 1the rest followTian Peng goes to Gen Eight, Tian Ren to Zhen Three, Tian Chong to Xun Four, Tian Zhu to Qian Six, and Tian Rui and Tian Qin together to Dui Seven
Yang Metal Horse hour: the duty star Tian Ying turns one place forward from Li Nine to Kun Two and every star advances one place; Tian Fu lands on Li Nine and Tian Xin on Kan One.

Tian Ying is the duty star, and the heaven-plate stem it carries is Yang Earth, which lay on Li Nine on the earth plate: the instrument that the leading Yang Wood Rat hides under. Once it has landed on Kun Two, the three layers of that box are:

Heaven: Yang Earthbrought from Li 9 by Tian Ying, the cycle’s instrumentStar: Tian Ying · Firehome Li 9, here in Kun 2Earth: Yang Metalearth stem of Kun 2, where the hour stem liesKun Two in the Yang Metal Horse hour, Yang ju 9
Enlarge diagram · scroll sideways to read
Heaven: Yang Earthbrought from Li 9 by Tian Ying, the cycle’s instrumentStar: Tian Ying · Firehome Li 9, here in Kun 2Earth: Yang Metalearth stem of Kun 2, where the hour stem liesKun Two in the Yang Metal Horse hour, Yang ju 9
Kun Two at the Yang Metal Horse hour, top to bottom: Yang Earth on the heaven plate, brought by the duty star Tian Ying; the star Tian Ying; Yang Metal on the earth plate.

So "the duty chief added onto Yang Metal" means the cycle’s instrument has come down on the hour stem Yang Metal, and the pattern is called Tian Yi Fei Gong. The book’s Tian Yi means the duty chief; in this chart it is Tian Ying, and in another ju the same pattern name has another star in it. Turn the order around, with Yang Metal pressed onto the cycle’s leader, and the book calls it Tian Yi Fu Gong, in the article on Tian Rui.

Entry and song: five matters, three agree, two are opposite

Juan 3 gives Tian Ying an entry and a song. The entry says:

Tian Ying, courtesy name Zi Wei: suited to going in and out and to far travel, and to feasting and music; not suited to marriage, raising troops, moving, entering office, building, sacrifice or trade.

Dun Jia Yan Yi, juan 3, the entry for the nine stars, our translation

The song says:

Tian Ying: marriage is ill; far travel and moving are not to be met; going up to office, civil or military, is all fit; seeking wealth in trade is always empty.

Dun Jia Yan Yi, juan 3, the Tian Ying song, our translation

Both speak of marriage, moving, trade, far travel and office. Matter by matter:

MatterEntrySongTogetherMarriageunsuitedillagreeMovingunsuitednot to meetagreeTradeunsuitedwealth is emptyagreeFar travelsuitednot to meetoppositeOfficeunsuitedall fit to gooppositeThree of five agree and two are opposite; the entry’s feasting, raising troops, building and sacrifice have no matching line in the song
Enlarge diagram · scroll sideways to read
MatterEntrySongTogetherMarriageunsuitedillagreeMovingunsuitednot to meetagreeTradeunsuitedwealth is emptyagreeFar travelsuitednot to meetoppositeOfficeunsuitedall fit to gooppositeThree of five agree and two are opposite; the entry’s feasting, raising troops, building and sacrifice have no matching line in the song
Five matters on which the entry and the song for Tian Ying speak: marriage, moving and trade agree, all unsuited; for far travel the entry says suited and the song says not to meet it; for office the entry says unsuited and the song says all fit to go.

On marriage, moving and trade the two agree that it is unsuited. On far travel the entry says "suited" and the song says "not to meet it". On office the entry says "not suited" and the song says "going up to office, civil or military, is all fit". The entry also mentions raising troops, building, sacrifice and feasting, for which the song has no matching line. Each is the book’s own word and neither overrides the other, so when quoting, say whether it is the entry or the song, quote one matter only, and do not stitch the two into one verdict.

Work it out

A

In the Bu Dou chant, who is the star after Tian Ying, and what is its palace number?

Tian Ren, Gen Eight, number 8; the chant counts from nine to one, one less with each step.

B

Yang ju 9, Yang Metal Horse hour: by how much does the ring advance, and where does Tian Fu land?

The duty star Tian Ying goes from Li Nine to Kun Two where Yang Metal lies, one place forward; Tian Fu goes from Xun Four to Li Nine.

C

On which two matters do the entry and the song disagree?

Far travel (entry suited, song not to meet it) and office (entry unsuited, song all fit to go).

The next star along is Tian Ren, second in the Bu Dou chant.

Questions readers ask next

Is Bu Dou a way of judging a Qimen chart?

No. It is a separate ritual chant in the book: one steps in the order of the stars and speaks their names. All it uses is the names and order of the nine stars, and it is a different thing from laying out or judging a chart.

What is the "Tian Yi" in Tian Yi Fei Gong?

Here Tian Yi means the duty chief, the chief star of the hour; "Fei Gong" says it was carried onto Yang Metal. In this chart the chief is Tian Ying; in another ju the same pattern name would have another star in it.

The entry says far travel suits Tian Ying and the song says not to meet it. Which is right?

Both are the book’s words and the book does not reconcile them; neither do we. When quoting, say whether it is the entry or the song, and say which single matter is being quoted.

Was this article helpful?

Sources & references

  1. 維基文庫・遁甲演義(四庫全書本)・卷二:天乙飛宮格 ↗
  2. 維基文庫・遁甲演義(四庫全書本)・卷三:九星字條與歌 ↗
  3. 維基文庫・遁甲演義(四庫全書本)・卷四:真人步斗法 ↗

Continue reading

Tian Ren: Gen Eight, Earth, Twelve Ways to Be Duty Star, and an Azure Dragon Flees Hour ↗