知識ライブラリー
HEX-015 / 共通の方法

謙卦:地の中に山、満ちると謙り

コンテンツ版 · · 資料・出典

謙:地の中に隠れる山

謙は第十五卦で、山が地の中にあり、第三位だけが陽爻です。彖伝は天・地・鬼神・人の四つの主語で同じ型を言い、大象は「多いところから取る」で終わり、爻辞には「名の聞こえる謙り」が二度出てきます。

要点を先に約6分で読めます

謙は「満ちる」と対をなす言葉で、彖伝は天・地・鬼神・人の四つの主語でこの対を言い切り、六つの爻辞はそれぞれ違う位置に立ちます。

  • 謙は坤(地)の下に艮(山)が重なり、山が地の中に隠れる。唯一の陽爻は九三で、爻辞で「労」を言うのも、小象で「万民」を言うのもこの爻だけ。
  • 彖伝はまず天の道を下へ、地の道を上へ動かし、続けて同じ型の四文を、天・地・鬼神・人の主語で繰り返す。
  • 大象の行いは「多いところから取って少ないところに足し、物を量って平らに施す」。「名の聞こえる謙り」は六二と上六に一度ずつ出て、小象の評が違う。
18秒で、唯一の陽爻を探し、彖伝が同じ型を四つの主語で繰り返す様子を見て、謙を読む前の三つの確認を持ち帰ります。

先に読む

六十四卦:上下の卦の組み合わせと、卦名の調べ方 ↗

卦辞と爻辞:全体の言葉か、一本の線の言葉か ↗

地の中に山:高いものが低いところに置かれる

謙は第十五卦で、下卦が艮(山)、上卦が坤(地)、象は「地の中に山がある」です。六爻の中の陽爻は第三位に一本、ほかは陰爻が五本です。読みは qiān(第一声)で、第一卦の乾(qián、第二声)とは別の字です。

謙とその錯卦の履:左は謙で、五本の陰爻の中で第三位だけが陽爻。右は履で、五本の陽爻の中で第三位だけが陰爻。謙は上卦が坤(地)、下卦が艮(山)、履は上卦が乾(天)、下卦が兌(沢)。線は下から数える。元の図を開いて拡大する

謙と錯卦の履:謙の唯一の陽爻と履の唯一の陰爻は、どちらも第三位にある。

上卦:坤(地)従う・均しい下卦:艮(山)止まる
図を拡大 · 横にスクロールして読む
上卦:坤(地)従う・均しい下卦:艮(山)止まる
謙は二層:坤(地)が上、艮(山)がその下に重なり、山が地の中にある。

手元に置く三つの語

艮と坤
説卦伝は艮を「止まる」、坤を「従う」と言い、坤の象を並べる中に「均しい」も挙げている。均しいとは平らなこと。
盈(満ちる)
彖伝は「盈」と「謙」を必ず対にして言う。満ちたものと謙るものは、一組の反対語である。
九三
全卦で唯一の陽爻。爻辞で「労」を言うのはこの爻だけで、小象で「万民」を言うのもこの爻だけ。

山はもともと高いものですが、ここでは地の中にあり、高いものが低いものの下に置かれています。卦の形も同じで、陽の九三を陰爻が囲み、下に初六・六二、上に六四・六五・上六が並びます。

彖伝は四度言う:天・地・鬼神・人

彖伝はまず「謙は通る。天の道は下へ降って光り輝き、地の道は低くて上へ昇る」と言います。天の道は下へ、地の道は上へ、どちらも真ん中へ向かう。続いて、同じ型の四文が、主語だけを替えて並びます。

天の道は満ちたものを欠けさせて謙るものに加え、地の道は満ちたものを崩して謙るものへ流し、鬼神は満ちたものを害して謙るものに福を与え、人の道は満ちたものを憎んで謙るものを好む。

彖伝・謙(訳)
天の道満ちを欠く謙りに加える地の道満ちを崩す謙りへ流す鬼神満ちを害す謙りに福す人の道満ちを憎む謙りを好む
図を拡大 · 横にスクロールして読む
天の道満ちを欠く謙りに加える地の道満ちを崩す謙りへ流す鬼神満ちを害す謙りに福す人の道満ちを憎む謙りを好む
彖伝の四つの並行する文:天・地・鬼神・人が、満ちたものに一つ、謙るものに一つのことをする。

前の二文は増減と流れを言い、後の二文は好みと禍福を言います。満ちたものを欠かせ、謙るものに加える。満ちたものを崩し、謙るものへ流す。満ちたものを害し、謙るものに福を与える。満ちたものを憎み、謙るものを好む。自然の動きから人の心まで一続きです。結びは「謙は、尊ければ光り輝き、低くても越えられない。これが君子の最後(結末)である」。卦辞の後半「君子は最後までやり遂げる」を受けています。

大象:多いところから取り、少ないところに足す

謙の卦辞は「通る。君子は最後までやり遂げる」。大象は、君子の行いを二つ挙げます。

地の中に山がある。これが謙。君子はこれにならい、多いところから取って少ないところに加え、物を量って平らに施す。

大象・謙(訳)
多いところから取り、少ないところに足す多い側一部を取る少ない側一部を足す量ってから、平らに施す量るまず軽重を量る平らに施す均しく与える
図を拡大 · 横にスクロールして読む
多いところから取り、少ないところに足す多い側一部を取る少ない側一部を足す量ってから、平らに施す量るまず軽重を量る平らに施す均しく与える
謙の大象:多いところから取り、少ないところに加える。先に物を量り、そのうえで平らに施す。

「裒」は集める、取り出す、「称」は量ること。象と行いは同じ向きを指しています。山は高いのに地の中にあり、高いものが下へ向かう。君子は、多いところから取り、少ないところへ足して、両端を近づける。説卦伝の坤の象に「均しい」があり、「平らに施す」の「平」と同じところに落ち着きます。

六つの爻辞:同じ「名の聞こえる謙り」でも、位置で評が違う

六つの爻辞はどれも「謙」に関わり、各爻辞には小象の評が添えられています。

爻位爻辞小象初六謙りに謙る君子低さで自らを養う六二名の聞こえる謙り、正しければ吉心の内に得る九三労して謙る君子万民が服する六四すべて有利法に背かない六五富まず、隣と共に服さぬ者を征す上六名の聞こえる謙り、出兵志はまだ遂げず
図を拡大 · 横にスクロールして読む
爻位爻辞小象初六謙りに謙る君子低さで自らを養う六二名の聞こえる謙り、正しければ吉心の内に得る九三労して謙る君子万民が服する六四すべて有利法に背かない六五富まず、隣と共に服さぬ者を征す上六名の聞こえる謙り、出兵志はまだ遂げず
謙の六つの爻辞と小象:謙りに謙る・名の聞こえる謙り・労する謙り・広く振るう謙りから、六五・上六の用兵、上六の志がまだ遂げられないことまで。

一番下の初六は「謙りに謙る君子。それによって大河も渡る。吉」。「謙」が二度重なります。小象は「低さによって自分を養う」と言い、「牧」は羊を養うこと、低いところで自分の面倒を見る、という意味です。九三は唯一の陽爻で、「労して謙る君子。終わりを全うして吉」。卦辞の「最後までやり遂げる」がもう一度現れ、小象は「万民が服する」と書きます。六四は「すべてが有利である。謙りを広く振るう」。「広く振るう」にあたる字は読み方が一つではなく、小象は「法則に背かない」とだけ言います。

六五は「富まず、隣とともに。攻め伐つのによい。何事も有利である」。小象は相手を「従わない者」だと説明します。上六は「名の聞こえる謙り。軍を用いて、町や国を征伐するのによい」。小象はまず「志がまだ遂げられていない」と言い、続けて「軍を用いて町や国を征伐してよい」と足します。謙は頭を下げて終わる卦ではなく、上の二爻は出兵を語っています。

履・豫・解:謙の隣の卦、そして大有の後に置かれる理由

謙を上下逆にすると豫になり、唯一の陽爻は第三位から第四位へ上がります。この上下反転の関係は綜卦と呼ばれます。

謙123456綜卦:豫123456
図を拡大 · 横にスクロールして読む
謙123456綜卦:豫123456
謙と綜卦の豫:上下を返すと、ただ一本の陽爻が第三位から第四位へ移る。

謙の錯卦は履で、この記事の最初の図の右側です。六本すべての陰陽を反対にしたもので、陰五本が陽に、陽一本が陰に変わりますが、位置は第三位のままです。互卦は解です。中の四爻を組み直し、二・三・四爻を下卦、三・四・五爻を上卦とすると、下が坎、上が震になります。

序卦伝が謙を大有の後ろに置く理由は、次の一文です。

大きなものを持つ者は満ちてはならない。だから謙が続く。

序卦伝(訳)

多くを持てば満ちてはならず、次の卦は謙りです。序卦伝はさらに先で、多くを持ちながら謙る者は喜び楽しむ、と述べて豫を続けます。

読んだあとの疑問

謙卦の「謙」は、乾卦の「乾」と同じ字ですか。

いいえ。声調を除くと拼音はどちらも qian ですが、謙は第一声、乾は第二声で、字も卦の形も別です。謙は陰五つに陽一つ、乾は陽が六本です。

謙卦は、いつも譲れと教える卦ですか。

本文はそう言っていません。六五と上六は出兵を語り、小象は相手を「服さない者」としています。彖伝も「謙は尊ければ光り輝く」と言い、弱さの言葉ではありません。

「名の聞こえる謙り」とはどういう意味ですか。

原文の「鳴」は音を立てる、名を知らしめること。この句は謙遜の評判が広まる意味に読むのが普通です。六二と上六に一度ずつ出てきて、小象は「心の内に得る」と「志がまだ遂げられない」で、位置を見ずに字面だけでは読めません。

この記事は役に立ちましたか?

資料・出典

  1. 周易·謙(Wikisource 中文版:卦辞、爻辞、彖、象) ↗
  2. 说卦传(Wikisource 中文版):艮、止也;坤、顺也 ↗
  3. 序卦传(Wikisource 中文版) ↗

続けて読む

大有卦:第五位に一本の陰爻、五本の陽爻がそれを囲む ↗

豫卦:地から雷が出る、「従って動く」を卦から聖人まで読む ↗

六十四卦:上下の卦の組み合わせと、卦名の調べ方 ↗

卦辞と爻辞:全体の言葉か、一本の線の言葉か ↗