知識ライブラリー
TA-CARD-070 / タロット

ペンタクルの6:量ってから渡す

コンテンツ版 · · 資料・出典

ペンタクルの6:渡す前に量る

ペンタクルの6は、商人が天秤を持ち、低い位置から差し出された手へ硬貨を分ける札です。ウェイトの原文から図像、語義、補足を分け、「量る・渡す・受ける」の三段で中古品の譲渡を整理します。

要点を先に約6分で読めます

ペンタクルの6には、天秤、落ちる硬貨、伸びる手の三つが描かれます。「与える」ことが、どう量られ、渡され、受け取られるかの札です。

  • ウェイトの描写:商人のような人物が天秤で金を量り、困窮した人々に分ける。本人の成功と善意の証しとされる。語義は贈り物・満足、別の説では注意・用心。
  • 逆位置の語は感情の列:欲望、貪欲、羨望、嫉妬、幻想。補足では「今は頼れない」、逆位置は野心への歯止め。
  • 問いに使うときは、量った基準、渡した中身、相手の受け取り方に落とす。誰が与え誰が受けるべきかの判定には使わない。
18秒で、天秤と手、正逆の語、譲る前の三つの問いの順に見ます。

先に読む

タロットの七十八枚を構成から確かめる ↗

まず図像:片手に天秤、片手から硬貨

ウェイトによるペンタクルの6の描写は二文です。商人のような人物が天秤で金を量り、それを困窮し苦しむ人々に分ける。それは本人の成功の証しであり、善意の証しでもある。

ペンタクルの6:山あいの道で一人が天秤を掲げて立ち、もう一人がひざまずいて手を伸ばし、頭上に六枚の星貨が弧を描く。三つの札印は、天秤と伸びる手、量ってから渡す、尋ねる問い。元の図を開いて拡大する

BaZiFlow原創のペンタクルの6:天秤と伸びる手

RWS版では、赤い外套の商人が中央に立ち、片手に天秤を持ち、もう一方の手から硬貨を、左下から伸びる手へ落とします。両脇にはマントの人物がひざまずき、頭上に六枚の星貨が浮かびます。こちらのBaZiFlowの札はもっと簡素で、一人が天秤を掲げて立ち、一人がひざまずいて手を伸ばし、硬貨は弧を描いて並びます。共通するのは、立つ側には量る道具があり、ひざまずく側には伸ばした手しかないことです。

硬貨六枚、頭上に量る人立って天秤を持つ伸ばす人ひざまずき手を出す
図を拡大 · 横にスクロールして読む
硬貨六枚、頭上に量る人立って天秤を持つ伸ばす人ひざまずき手を出す
図像の三層:上に硬貨、中央に量る人、低い位置に手を伸ばす人。

原典の語義:贈り物、用心、そして「今が好機」

この札の語義の列は、贈り物、施し、満足から始まります。別の説では注意と用心で、さらに「今が好機」「目の前の繁栄」と続きます。逆位置は感情の列で、欲望、貪欲、羨望、嫉妬、幻想です。

贈り物、施し、満足。別の説では注意、用心。今が好機、目の前の繁栄……逆位置:欲望、貪欲、羨望、嫉妬、幻想。

ウェイト・ペンタクルの6(英文の要約訳)
層語位置正位置贈り物・満足本項の冒頭別説注意・今が好機本項に併記補足今は頼れない他の読み手逆位置欲望・嫉妬・幻想本項
図を拡大 · 横にスクロールして読む
層語位置正位置贈り物・満足本項の冒頭別説注意・今が好機本項に併記補足今は頼れない他の読み手逆位置欲望・嫉妬・幻想本項
正位置の語、本項内の別説、補足、逆位置の語は四つの層で、分けて読みます。

並べて読みたいのは「今」という語です。本項の別説は「今が好機、目の前の繁栄」と言い、補足の意味は「現在に頼ってはならない」と言います。出どころの違う二つが逆向きで、ウェイトは調停せずそのまま並べています。つまりこの札は、今の余裕が続くとは約束せず、「今」への二つの態度を同時に持っています。

天秤、硬貨、低い位置の人:誰が何を言ったか

図像の象徴は少なく、分けて見たいのは天秤、落ちる硬貨、低い位置から手を伸ばす人の三つです。前の二つは、ウェイトが動作を書くだけで、意味づけをしていません。

三つの象徴と出どころ

天秤
ウェイトは金を量る「一対の天秤」と書く。何の象徴かは述べない。西洋の図像では天秤は計量や公平と結びつくのが一般的で、これは伝統的な常識。
落ちる硬貨
ウェイトの語は「分ける」という動作。枚数も金額も原文にはなく、RWS版では数枚が伸びた手に落ちる様子が見える。
低い位置の人
ウェイトは困窮し苦しむ人々と呼び、この場面を「本人の成功の証しであり、善意の証し」と評する。評は与える側に立つもので、受ける側の見方は図にも文にもない。
ウェイトの言葉商人のような人物金を量って分ける受ける側は困窮者伝統の通説天秤は計量を指す星貨は硬貨の組現代の学習天秤を「基準」と読む低さを「依頼」と読む
図を拡大 · 横にスクロールして読む
ウェイトの言葉商人のような人物金を量って分ける受ける側は困窮者伝統の通説天秤は計量を指す星貨は硬貨の組現代の学習天秤を「基準」と読む低さを「依頼」と読む
左は原文、中央は昔からの言い伝え、右は後の教え方による借用。

後の教え方では、天秤を「基準」、低い位置を「依頼」と呼ぶことがあります。基準があって量れ、依頼があって手が伸びる、という見立てです。便利ですが借り物なので、使うなら一言添えて、ウェイトの言葉として扱いません。

読み方:譲渡を「量る・渡す・受ける」に分ける

この札には三つの動作があります。天秤が量り、硬貨が落ち、手が受ける。日常の小さな件に移すと三段です。二年使ったランニングマシンを、同じマンションの隣人に譲る場面を考えます。

  1. 量る:天秤に載せるのは何か

    量るのは言葉にできる事実です。使った期間、どこが傷んでいるか、付属品の有無。天秤は与える側の手にあるので、この段は感覚に流れやすく、まず一項目ずつ書き出します。

  2. 渡す:渡すのはどれか

    硬貨が手から落ちるのは具体的な動作です。値段か無料か、受け取り日、誰が運ぶか。この三つのうち一つでも言っていなければ、渡し終えていません。

  3. 受ける:相手の手に載るのは何か

    図の伸びた手は、相手が実際に得るものに当たります。相手に自分の言葉で復唱してもらい、相手が得ると思うものと、あなたが渡すと思うものが同じか確かめます。

譲渡書いたこと漏れやすい量る年数・状態・付属品細かな古い傷渡す値段・受け取り日誰が運ぶか受ける相手の復唱見落とした欠点
図を拡大 · 横にスクロールして読む
譲渡書いたこと漏れやすい量る年数・状態・付属品細かな古い傷渡す値段・受け取り日誰が運ぶか受ける相手の復唱見落とした欠点
各段で左の列は書き出せること、右の列は最も漏れやすいこと。右を補って、量る・渡す・受けるが揃います。

一件の譲渡、三つの状態

明確なこと

  • 状態と付属品を項目別に
  • 値段と受け取り日を一文ずつ

まだ曖昧

  • 「ほぼ新品」に根拠なし
  • 「いつでも」に日付なし

足す一歩

  • 傷を写真に撮る
  • 相手に一言確認してもらう

逆位置と隣の札:感情の列と、頼れない「今」

ペンタクルの6の逆位置の語は、ほとんどが感情です。欲望、貪欲、羨望、嫉妬、幻想。譲渡の双方どちらにも起こりえますが、ウェイトはどちら側とは書いていません。「比べる気持ちが受け渡しを歪める」と読むのは学習上の読み方です。補足の逆位置は「提問者の野心への歯止め」で、他の読み手の言葉です。

隣の札は、どちら側に立つか

ペンタクルの5

二人の物乞いが灯の窓を通る

ペンタクルの5は何も渡されない側を描き、ウェイトは物質的な困難から書き始めます。

ペンタクルの4

手の内を固く握る

4の人物は星貨を抱えて手放しません。6とは逆に、手は閉じたままで分けていません。

ペンタクルの7

自分の硬貨を見つめる

青年が杖にもたれて七枚の星貨を見る札で、見て数える段階です。量ってもおらず、渡してもいません。

量る:項目を書く次に渡す:範囲を言う最後に受ける:復唱を聞く
図を拡大 · 横にスクロールして読む
量る:項目を書く次に渡す:範囲を言う最後に受ける:復唱を聞く
こう読み終えて残るのは三つ:量った基準、渡した範囲、相手の復唱です。

読んだあとの疑問

ペンタクルの6は「お金が入る」札ですか。

語義には贈り物・満足が先に並びますが、図の中心は量ることと分けることです。ウェイトは「注意・用心」「今が好機」も挙げており、一つの約束には絞られません。

ペンタクルの6の逆位置はどういう意味ですか。

ウェイトの逆位置は欲望、貪欲、羨望、嫉妬、幻想の語の列です。補足には提問者の野心への歯止めもあります。これらは感情や態度で、与える側と受ける側のどちらのものかは書かれていません。

札の中の「困窮者」は、現実の誰かに当てはめられますか。

当てはめません。「困窮し苦しむ人々」は1910年の呼び方で、与える側の視点で書かれています。現代の学習では、ある件で支えが要る側という状況の読みにします。

この記事は役に立ちましたか?

資料・出典

  1. The Pictorial Key to the Tarot, Part III §2: Six of Pentacles (Waite, 1910) ↗
  2. The Pictorial Key to the Tarot, Part III §4: Some additional meanings of the Lesser Arcana ↗
  3. Rider–Waite–Smith Tarot, Six of Pentacles, drawn by Pamela Colman Smith (Wikimedia Commons) ↗

続けて読む

ペンタクルの5:灯る窓の前を通る二人。二つの読みは調和しない ↗

ペンタクルの7:杖にもたれて七枚を見つめる。語義は互いに食い違う ↗

逆位置を「悪い意味」に固定しないために ↗