知识库
DA-009 / 道家思想

齐物论:视角怎样相遇

内容版本 · · 资料与出处

不同视角相遇,判断的限度在哪
保存分享卡 ↓

读《齐物论》里的三籁、王倪三问、彼与是、长梧子“谁来裁判”、朝三暮四、罔两问景与庄周梦蝶,看言说与判断的限度在哪里,以及它为什么不等于“怎样都行”。

阅读提要约 7 分钟读完

《齐物论》用“吹万不同”的籁、各有标准的“正处正味正色”和“彼是方生”的说法,讨论人的看法各自站在哪里、争论为什么难有裁判,却没有说一切判断都无所谓。

  • 住、吃、美,人、泥鳅、猿猴、麋鹿、鱼鸟各有各的“正”,所以“谁的标准才算正”没有现成的统一答案。
  • “彼”与“是”互相依靠,站在哪边就把哪边叫“是”;原文给出的回应是“莫若以明”,并要求站到“道枢”的“环中”去应无穷。
  • 长梧子把可能的裁判逐个排除:与你同、与我同、与你我都不同、与你我都同,每一种都“恶能正之”。
18 秒看齐物论:先看三种声音,再看人与禽兽各有各的标准,最后记住读这一篇时的三个问题。

前置阅读

庄子篇章:内篇、外篇与杂篇,先认地图再读原文 ↗

逍遥游:大鹏与小鸟在争论什么,按寓言的次序读 ↗

吾丧我:从三种“籁”说起

《齐物论》一开头,南郭子綦靠着几案坐着,仰天缓缓吐气,像是“丧其耦”。弟子颜成子游问他怎么了,他答:“今者吾丧我。”随后讲起三种“籁”,也就是三种声音。

关系图:各人依成心立论,以是非互相否定,没有谁能当裁判;《齐物论》的回应依次是“莫若以明”、得“环中”、“和之以是非”而“两行”。打开原图放大查看

关系示意:上排是争辩的来路,下排是原文给出的三步回应;每一步都有原文的句子可对照。

上面这张图是全篇的关系图,先从三种“籁”看起,它们是原文最早铺开的一幅画:

天籁“吹万不同”,各自发声地籁“众窍”:风吹过各种孔洞人籁“比竹”:人吹的管乐依原文次序,由人而地而天
放大图解 · 可横向滑动查看
天籁“吹万不同”,各自发声地籁“众窍”:风吹过各种孔洞人籁“比竹”:人吹的管乐依原文次序,由人而地而天
依原文次序,由人而地而天

人籁是“比竹”,并排的竹管,由人吹奏。地籁是“众窍”:风一起,山林里各种洞穴一起响,有的像鼻,有的像口,有的像耳,声音也各不相同,“激者、叱者、吸者、叫者”。至于天籁,子綦没有直接定义,只反问:

夫吹万不同,而使其自己也。

《庄子·内篇·齐物论》(据维基文库)

接着一句反问:鼓动它们发声的,究竟是谁?每个孔洞发出的是自己的声音,风没有替它们挑选。“吾丧我”常被解释为放下执着于己的那个“我”,这是传统上较常见的读法;原文紧接着就转到三籁,没有展开解释。

谁的标准算“正”:王倪的三问

啮缺问王倪:“子知物之所同是乎?”王倪连答三次“吾恶乎知之”,意思是“我怎么会知道”。然后他拿三件日常的事反问。

正处住在哪里才对人:湿寝腰疾,木处则惧泥鳅:湿处无恙猿猴:木处无惧正味吃什么才香人:吃牲畜肉麋鹿:吃草蝍蛆:甘带鸱鸦:嗜鼠正色谁才是美人:以毛嫱丽姬为美鱼:见之深入鸟:见之高飞麋鹿:见之决骤三问,每问都有不止一个物种各执一端
放大图解 · 可横向滑动查看
正处住在哪里才对人:湿寝腰疾,木处则惧泥鳅:湿处无恙猿猴:木处无惧正味吃什么才香人:吃牲畜肉麋鹿:吃草蝍蛆:甘带鸱鸦:嗜鼠正色谁才是美人:以毛嫱丽姬为美鱼:见之深入鸟:见之高飞麋鹿:见之决骤三问,每问都有不止一个物种各执一端
三问,每问都有不止一个物种各执一端

三问都不止一方作答:睡在湿地,人会腰痛而泥鳅不会;饮食上,人、麋鹿、蝍蛆(“甘带”,传统上解作爱吃蛇)、鸱鸦各有所好;美色上,人觉得毛嫱、丽姬美,鱼、鸟、麋鹿见了却躲开。

自我观之,仁义之端,是非之涂,樊然殽乱,吾恶能知其辩?

《庄子·内篇·齐物论》(据维基文库)

“樊然殽乱”是纷纷交错的样子。王倪的意思是:没有一个人人都认的标准,他就没法凭它去分辨这一团“是非”。同一件东西,在不同的位置上被说成不同的“正”。

彼与是:站的位置不同,叫法就不同

“物无非彼,物无非是。自彼则不见,自知则知之。”从“彼”那边看,看不见“是”这边的东西;从自己这边知道,就看得见。儒家和墨家的争论是现成的例子:各自“以是其所非,而非其所是”,把对方不认的叫作“是”,把对方认的叫作“非”。

彼与是互相依靠彼出于是有“是”才有“彼”也是亦因彼有“彼”才有“是”同理方生方死方可方不可“莫若以明”彼是莫得其偶不再两两对立谓之道枢得其环中以应无穷是也无穷,非也无穷先看“彼是”怎样互相生出,再看原文给的出路
放大图解 · 可横向滑动查看
彼与是互相依靠彼出于是有“是”才有“彼”也是亦因彼有“彼”才有“是”同理方生方死方可方不可“莫若以明”彼是莫得其偶不再两两对立谓之道枢得其环中以应无穷是也无穷,非也无穷先看“彼是”怎样互相生出,再看原文给的出路
先看“彼是”怎样互相生出,再看原文给的出路

“彼”与“是”是同时出现的一对指称:有这一边,才有那一边。“方生方死”“方可方不可”是同一个道理的几种说法。争论的人总以为自己在“是”,对方在“彼”,位置一换,称呼也跟着换。

彼是莫得其偶,谓之道枢。枢始得其环中,以应无穷。

《庄子·内篇·齐物论》(据维基文库)

枢是门轴,“环中”是门轴所转的圆孔中央。传统上用这个比喻说:轴立在圆孔的正中,门朝哪边开合都能应对,所以不偏向任何一边,才应得了“是”“非”各自无穷的变化。这就是“莫若以明”的意思,用“明”去照,而不是用一边的“是”去压另一边。

言与辩的限度:谁来裁判

“夫言非吹也,言者有言,其所言者特未定也。”话不像风吹过孔洞,说话的人心里有话,可他所说的“特未定”,还没有定准。后文长梧子问出一个绕不开的问题:两个人争论,谁来判定?

裁判人选\理由人选原文的理由①同乎若者既与若同矣②同乎我者既同乎我矣③异乎我与若者既异乎我与若矣④同乎我与若者既同乎我与若矣四种人选,答案都是“恶能正之”:他怎么能裁定
放大图解 · 可横向滑动查看
裁判人选\理由人选原文的理由①同乎若者既与若同矣②同乎我者既同乎我矣③异乎我与若者既异乎我与若矣④同乎我与若者既同乎我与若矣四种人选,答案都是“恶能正之”:他怎么能裁定
四种人选,答案都是“恶能正之”:他怎么能裁定

长梧子把四种人选一一排除:他们或者已站在某一边,或者与两边都不合,都没有资格宣布谁对谁错。

使同乎我者正之,既同乎我矣,恶能正之?使异乎我与若者正之,既异乎我与若矣,恶能正之?

《庄子·内篇·齐物论》(据维基文库)

所以长梧子的结论是“我与若与人,俱不能相知也”。出路,他叫作“和之以天倪”:传统上解作顺着自然的分际去应对,不去强求一个统一的是非。

原文还给了言说的另一种分层:

圣人对三类事,怎么说话

六合之外

存而不论

承认它存在,但不去评说。

六合之内

论而不议

可以陈说道理,但不去评定谁对谁错。

《春秋》经世

议而不辩

可以评议,但不争辩到底。

朝三暮四:名实未亏,喜怒为用

“朝三暮四”今天多指反复无常,但在《齐物论》里,它说的是另一回事。故事前面,原文先给了它一个定义:“劳神明为一,而不知其同也,谓之朝三。”费尽心思要把事物统一起来,却不知道它们本来就相同,叫“朝三”。

朝三而暮四狙公的第一种说法每天:三加四“众狙皆怒”朝四而暮三狙公的第二种说法每天:四加三“众狙皆悦”换的是说法,每天的总数没有变
放大图解 · 可横向滑动查看
朝三而暮四狙公的第一种说法每天:三加四“众狙皆怒”朝四而暮三狙公的第二种说法每天:四加三“众狙皆悦”换的是说法,每天的总数没有变
换的是说法,每天的总数没有变

狙公给猴子分芧(橡栗之类),说“早上三个、晚上四个”,猴子都发怒;说“那就早上四个、晚上三个”,猴子都高兴。每天的数目没有变,只是换了说法。

名实未亏,而喜怒为用,亦因是也。是以圣人和之以是非,而休乎天钧,是之谓两行。

《庄子·内篇·齐物论》(据维基文库)

“名实未亏”,名和实都没有少;“喜怒为用”,喜与怒却起了作用。传统上把“两行”读作两边都走得通:圣人承认各方的“是非”,自己停在“天钧”(自然的均衡)上,不被任何一边拴住。这并不是说两边没有区别,而是说不在其中选一边来压倒另一边。

罔两问景与庄周梦蝶:连自己也在转化

篇末有两个短故事,把“视角”推到自己身上。

罔两问景罔两你行又止问景吾有待邪答所待又有待邪再问蛇蚹蜩翼恶识所以然庄周梦蝶梦为蝶自喻适志醒来觉为周蘧蘧然于是不知谁梦谁结尾物化必有分矣两个故事:前者问“依靠什么”,后者问“哪个是我”
放大图解 · 可横向滑动查看
罔两问景罔两你行又止问景吾有待邪答所待又有待邪再问蛇蚹蜩翼恶识所以然庄周梦蝶梦为蝶自喻适志醒来觉为周蘧蘧然于是不知谁梦谁结尾物化必有分矣两个故事:前者问“依靠什么”,后者问“哪个是我”
两个故事:前者问“依靠什么”,后者问“哪个是我”

罔两(影子外围的淡影)问景(影子):你一会儿走一会儿停,一会儿坐一会儿起,怎么没有一定的操守?景答:“吾有待而然者邪?吾所待,又有待而然者邪?”影子靠着形体,形体又靠着别的东西。这里的“待”,与《逍遥游》里的“有所待”是同一个字,可回看逍遥游。

最后一则是庄周梦蝶:

不知周之梦为胡蝶与?胡蝶之梦为周与?周与胡蝶,则必有分矣,此之谓物化。

《庄子·内篇·齐物论》(据维基文库)

要注意“必有分矣”:周是周,蝴蝶是蝴蝶,分别还在;变的是从一个到另一个的“化”。“物化”,传统上解作事物的转化。前面长梧子也说过“梦饮酒者,旦而哭泣”,又说“且有大觉,而后知此其大梦也”,梦蝶是同一个主题的收束。

想从全书来看这一篇,可以接着读:

读完常有的疑问

《齐物论》是不是说一切看法都对、怎样都行?

不能这样读。文中仍然分出“论而不议”“议而不辩”几种层次,说“知止其所不知,至矣”,还说要“和之以是非”。它讲的是争辩难有最终裁判、言说有限度,并没有取消一切区分。

“朝三暮四”原来是说人反复无常吗?

在原文里不是。养猴人说早上三颗、晚上四颗,猴子发怒,改成早上四颗、晚上三颗,猴子便高兴;总数没变,变的是说法。后来用它形容反复无常,是成语的新义。

庄周梦蝶,最后分出谁真谁假了吗?

没有。庄周醒来仍是庄周,却说不清是周梦为蝶,还是蝶梦为周;结尾强调的是周与蝴蝶“必有分”,并把这样的转化叫“物化”,并没有宣布其中哪一个是假。

这篇文章对你有帮助吗?

所在学习路径

资料与出处

  1. 維基文庫・莊子・齊物論(內篇第二) ↗
  2. 維基文庫・莊子・逍遙遊(內篇第一;「有所待」一段) ↗
  3. Chinese Text Project: Zhuangzi (Equalizing Things, inner chapters) ↗

继续阅读

庄子篇章:内篇、外篇与杂篇,先认地图再读原文 ↗

逍遥游:大鹏与小鸟在争论什么,按寓言的次序读 ↗

庖丁解牛:从《养生主》读技艺、注意与养生 ↗