知识库
TA-CARD-004 / 塔罗

皇后:麦田在前,瀑布在后

内容版本 · · 资料与出处

皇后:先分已收的与还在长的
保存分享卡 ↓

皇后(The Empress)坐在麦田前,身后有瀑布,头戴星冠,盾牌上是金星的符号。按韦特的原文分清画面、词表与符号,再用学一门新技能的例子练习清点“已收的、还在长的、供水的来源”。

阅读提要约 6 分钟读完

皇后的画面里,近处有麦,远处有水。韦特用的动词是“正在成熟”:麦子在长,没有写收成。读这张牌,先看长到了哪一步。

  • 韦特的描写:端庄的坐像,头戴十二颗星聚成的冠,盾牌上是金星的符号,手持顶端有球的权杖;前方是正在成熟的谷物,远处有一道瀑布。
  • 正位词表的前半是丰饶、行动、主动、长寿,后半却是未知、隐秘、困难、疑惑、无知;逆位的几个词(光、真相、理清纠缠的事)正对着后半。
  • 练习的做法:把一件正在学的事分成三处清点,已经收下的、还在长的、保证持续供水的来源。
18 秒:先看麦田与瀑布,再看词表的暗处与逆位的回答,最后落到三处清点。

前置阅读

塔罗一副牌怎样组成:二十二张与五十六张 ↗

先看画面:星冠、金星盾牌,前面的麦与后面的水

韦特写皇后,一开头就是气势:一位端庄的坐像,衣饰华贵,神态像“天与地之女”。她头戴十二颗星聚成一簇的冠;身边的盾牌上是金星的符号;她手中的权杖顶端是这个世界的球。她面前有一片谷物正在成熟,更远处是一道瀑布。

皇后牌面:戴星冠的女子坐在粉色坐垫上,手持顶端有球的权杖,身旁是画着金星符号的心形盾牌;前方是金黄的麦田,左后方一道瀑布。打开原图放大查看

皇后:BaZiFlow 原创牌面与三个提示

RWS 原版的画面里,值得亲眼核实的是这几处:牌顶是罗马数字 III,黄色的天空;她头戴星冠,一手举着顶端有圆球的权杖;身边靠着一面心形的盾,上面是金星的符号(♀);脚前是一大片金黄的谷穗,右侧有树林和一道落下的水。按韦特的顺序,画面有三处:头顶是星冠,手边是权杖与盾牌,周围是前面的谷物和后面的水。

头顶十二颗星聚成的冠手边球顶权杖,金星盾牌周围前有谷物,后有瀑布
放大图解 · 可横向滑动查看
头顶十二颗星聚成的冠手边球顶权杖,金星盾牌周围前有谷物,后有瀑布
画面三处:头顶的星冠,手边的权杖与盾,周围的谷物与瀑布。

原著的词:丰饶与行动,一行里也有暗处

皇后的占卜释义是:丰饶、行动、主动、长寿(length of days);未知、隐秘;也有困难、疑惑、无知。逆位是:光、真相、理清纠缠的事、公开的欢庆;另一种读法:摇摆不定。

丰饶、行动、主动、长寿;未知、隐秘;也有困难、疑惑、无知。逆位:光、真相、理清纠缠的事、公开的欢庆。

韦特·皇后(据英文原文意译)
未知·隐秘正位对着光·真相逆位困难·疑惑·无知正位对着理清纠缠的事逆位主动·行动正位对着摇摆(另一说)逆位
放大图解 · 可横向滑动查看
未知·隐秘正位对着光·真相逆位困难·疑惑·无知正位对着理清纠缠的事逆位主动·行动正位对着摇摆(另一说)逆位
逆位的前几个词,像是在回答正位后半行的暗处;两两相对是本文的排法。

正位的后半行停在暗处:隐秘、疑惑、无知。逆位的头几个词像是对它的回应,光、真相、理清纠缠的事,再加一句“公开的欢庆”,都是把东西挑到明处。只有另一种读法里的“摇摆”,是冲着前半行的“主动”去的。所以皇后的逆位读起来不像“丰饶落空”,更像一张“把事情说清楚”的单子。

星冠、金星盾牌、谷与水:韦特写了什么

皇后的第二部写得并不短。韦特说她是“下界的伊甸园,尘世的乐园,凡是看得见的人间之家所象征的一切”;是“多子的母亲”;又说她首先是“普遍的生育力”和“圣言的外在含义”。他提醒:没有一份直接传给人的信息像女人所传的那样,但她自己并不带着对它的解释。

画面里三处,各自出自谁

十二颗星的冠
韦特只写了“十二颗星聚成一簇”。他认可的几种描述里有“披着太阳的女人”;《启示录》里披着太阳的女人头戴十二颗星的冠,这是常识性的联系,不是他在这一条里的解释。
金星符号的盾牌
韦特写金星的符号在她身边的盾牌上,没有说它代表什么。在他后面的段落里,皇后是进入此生的门,“如同进入金星的花园”。
前面的谷物,后面的瀑布
前面是正在成熟的谷物,更远处是瀑布。韦特用来总括它们的是“下界的伊甸园”;至于谷物代表成长、水代表供给,那是后来教学的借用。
韦特写的十二颗星的冠金星符号的盾谷物与瀑布流传的常识启示录:披日之女金星:爱与美之神现代教学谷=慢慢长成的事水=持续的供给
放大图解 · 可横向滑动查看
韦特写的十二颗星的冠金星符号的盾谷物与瀑布流传的常识启示录:披日之女金星:爱与美之神现代教学谷=慢慢长成的事水=持续的供给
同一片麦田:韦特写了什么,流传的常识怎么说,现代教学借来做什么。

韦特还写了一个相当具体的结构:皇后是“门”,进来的人由她进入此生;从这里出去、通向别处的路,则是女祭司知道的秘密。这一句把两张相邻的牌放在同一条路的两端:一张管入口,一张管出口。

读法:麦、水和还没黄的那一片

皇后的画面本身就是一份清点表:近处的麦是看得见的,还没黄的那一片提醒“还在长”,远处的水是它们不断被供养的来源。把这三处搬到学一门新技能上,就是三个问题。

  1. 眼前的麦:已经收下了什么?

    只写能拿出来给人看的:能完整弹下来的曲子、能稳定按住的和弦、已经练满的天数。数得出来的,才算收下。

  2. 还没黄的那一片:哪些还在长?

    韦特用的是“正在成熟”。把那些做到一半的事单独列出来,估一个大概还要几周,不把它们算进“已经会了”。

  3. 远处的水:什么在持续供给?

    是每周一节课、固定的练习时段,还是一份可跟的教程。供水一旦断了,前面两栏都会停,所以要单独写明。

举个例子:为了学尤克里里,已经每天练了六周。三问把“学得怎么样”分成三栏:

尤克里里已经收下还在长水从哪来指法四个和弦横按的和弦视频课程曲子一首儿歌两首流行歌每周一节课时间每天十分钟想加到二十睡前固定段
放大图解 · 可横向滑动查看
尤克里里已经收下还在长水从哪来指法四个和弦横按的和弦视频课程曲子一首儿歌两首流行歌每周一节课时间每天十分钟想加到二十睡前固定段
左栏是收成,中间一栏标出还没长成的部分,右栏是确保持续的来源。

清点麦田之后

看得见的

  • 练习记录里的天数
  • 已经完整的曲子

看不出的

  • 哪天算“学会”
  • 能否上台演出

接着做的

  • 标出下周要收的一块
  • 检查水源有没有断

逆位与邻牌:光与真相,以及三张写“入口”与“丰足”的牌

皇后的逆位出人意料,是一列朝向“明处”的词:

光、真相、理清纠缠的事、公开的欢庆;另一种读法:摇摆不定。

韦特·皇后逆位(意译)

“另一种读法”的“摇摆不定”是整张牌里唯一偏负面的逆位词,使用时要说明取的是哪一种。

邻近的三张牌,怎样安放“丰足”

女祭司

出口的秘密

前一张。韦特在皇后条里写:皇后是进入此生的“门”,从这里出去、通向别处的路,是女祭司知道的秘密。

皇帝

同一对中的另一位

韦特在皇帝条里写,这两张牌“并不精确地代表婚姻生活,尽管这种状态隐含其中”;皇帝的词表是稳定、权力、保护、实现。

星币九

葡萄藤满园

韦特写一位女子站在大片葡萄藤之间,“暗示万事丰足”,词表是审慎、安全、成功、成就。已经丰足的画面,与皇后“正在成熟”的麦田并排看,差在一个动词。

清点三处先标下周要收的再确认水源不断
放大图解 · 可横向滑动查看
清点三处先标下周要收的再确认水源不断
清点之后,留下一份已收的记录、一块要收的地和一条不断的水源。

读完常有的疑问

皇后只是“母亲”或“丰收”的牌吗?

韦特的词表前半确实是丰饶、行动、主动、长寿,但同一行后半是未知、隐秘、困难、疑惑、无知。他在第二部又把她写成“进入此生的门”。只读成“丰收”,会漏掉后半行。

皇后逆位是什么意思?

韦特的逆位词是光、真相、理清纠缠的事、公开的欢庆,另一说是摇摆不定。前几个词对着正位里的“隐秘”:从暗处走到明处。“停滞”“失去滋养”之类的说法来自后来的方法。

皇后盾牌上的符号是什么?

韦特写那是金星的符号。RWS 原图里是一面心形盾牌,中间是金星(♀)的符号。他没有解释它在这张牌里表示什么。

这篇文章对你有帮助吗?

资料与出处

  1. The Pictorial Key to the Tarot, Part III §3: The Empress, divinatory meanings (Waite, 1910) ↗
  2. The Pictorial Key to the Tarot, Part II: The Empress, card III (Waite, 1910) ↗
  3. Rider–Waite–Smith Tarot, The Empress, drawn by Pamela Colman Smith (Wikimedia Commons) ↗

继续阅读

韦特、马赛与托特:换牌组前,先把三件事分清 ↗

正位与逆位:方向不是好坏开关 ↗

皇帝:石椅上一杖一球,韦特写的几乎全是物件 ↗