知识库
TA-CARD-026 / 塔罗

权杖四:四根杖撑起花环

内容版本 · · 资料与出处

权杖四:先数杖,再挂花环
保存分享卡 ↓

权杖四(Four of Wands)画的是四根大杖之间悬着花环,两位女子举着花束,身后是旧庄园。按韦特的原文分清画面与词表,再用一个四周的训练日程,练习把“收尾”也写进日程。

阅读提要约 6 分钟读完

权杖四里,四根大杖撑起一圈花环,两位女子举着花束。韦特说这张牌的含义“难得几乎在表面”,词表一路写到“这些事的完成”。

  • 牌面是一场安静的庆祝:四根杖、一圈花环、两束花、一座老庄园,没有任何冲突。
  • 词表里没有一个词指向开头,都在讲落定:安息、和谐、繁荣,最后是“这些事的完成”。
  • 逆位韦特明确写“含义不变”;补充释义是意外的好运,逆位是已婚女子将有美丽的孩子(当时的措辞)。
18 秒:先看花环与四根杖,再分词表的三类,最后给一个四周的训练日程挂上花环。

前置阅读

塔罗一副牌怎样组成:二十二张与五十六张 ↗

花环下的两个人:四根大杖撑着一圈花

韦特这样画这张牌:前景立着四根大杖,一圈大花环悬在杖间;两位女子举起花束;她们身旁,一座桥跨过护城河,通向一座旧庄园。

权杖四牌面:两位女子高举花束,两串花环挂在四根长叶的杖之间,身后是红顶塔楼的城堡;三条标签依次是:两人举花束、几乎在表面、数一数杖。打开原图放大查看

BaZiFlow 原创的权杖四与三个切入点。

RWS 原版牌面里,四根杖高高立在画面前沿,杖顶冒着小叶,最外侧两根的顶端系着红丝带;花环由绿叶、红花和果实编成,横跨在杖间。中间站着两位女子,一位披白衣与蓝色披肩,一位着深红衣,两人都高举花束;身后是灰色的城墙和红顶塔楼,左下角还有几个很小的人影。

景韦特写RWS 画面前景四根大杖,一圈花环杖顶冒叶,系红丝带中景两位女子举花束白衣与红衣各举一束后景桥、护城河、庄园灰墙与红顶塔楼
放大图解 · 可横向滑动查看
景韦特写RWS 画面前景四根大杖,一圈花环杖顶冒叶,系红丝带中景两位女子举花束白衣与红衣各举一束后景桥、护城河、庄园灰墙与红顶塔楼
从前景到后景:杖与花环,举花束的人,通向庄园的桥与城墙。

原著的词:难得“几乎在表面”,一路写到“这些事的完成”

韦特在词表前先加了一句旁白:这些含义“难得几乎就在表面”,与画面直接对得上。随后列出:乡村生活、避风港、一种家里的丰收宴、安息、融洽、和谐、繁荣、平静,最后是“这些事的完成”。

乡村生活、避风港、一种家里的丰收宴、安息、融洽、和谐、繁荣、平静,以及这些事的完成。

韦特·权杖四(意译)
地方乡村生活避风港家里的丰收宴状态安息·融洽·和谐平静结果繁荣这些事的完成
放大图解 · 可横向滑动查看
地方乡村生活避风港家里的丰收宴状态安息·融洽·和谐平静结果繁荣这些事的完成
把词表按落脚的地方、安定的状态、完成的结果排开,最后一格是“完成”。

与权杖王牌对照:那里的词围着起点与源头,这里的词围着落定与完成。同一个牌组里,一张写“从哪里来”,一张写“到了哪里”。

四根杖、花环、旧庄园:韦特点名,不作解释

画面里的每样东西韦特都写到了,却没有一处写“它象征什么”。他对大阿卡纳的牌常用整段篇幅讲象征,这里没有,与那句“几乎在表面”相合。

杖、花环、庄园:各是谁的说法

四根大杖
韦特写它们立在前景,花环悬在其上;没有说“四”是什么意思。RWS 原版里杖顶冒叶,最外侧两根系着红丝带。
花环
韦特只写“大”和“悬挂”,没写是什么花。RWS 原版里是绿叶、红花和果实编成的一圈。
桥与庄园
韦特写桥跨过护城河,通向一座旧庄园,在两位女子身旁,没有说谁住在里面。RWS 原版里能确认的是灰墙与红顶塔楼。
韦特写杖·花环·女子·桥画面有丝带·红花·灰墙塔楼教学借杖=撑住,花环=收尾
放大图解 · 可横向滑动查看
韦特写杖·花环·女子·桥画面有丝带·红花·灰墙塔楼教学借杖=撑住,花环=收尾
同一幅画的三种说法:文字里写的、图上画的、后人加的。

读法:先数杖,再挂花环

画面的先后顺序本身就是练习:四根杖先立在前景,花环才挂得上去;花环挂好,两个人才举起花束。把这个顺序放到一件具体的事上:跑步小组为十一月底的一次集体长跑排了四个周六的训练,最容易漏掉的,是“训练之后的那一天”。

四根杖第 1 周六长跑接着第 2 周六长跑接着第 3 周六长跑接着第 4 周六长跑花环第 5 周六收尾日挂在其上慢跑加早餐
放大图解 · 可横向滑动查看
四根杖第 1 周六长跑接着第 2 周六长跑接着第 3 周六长跑接着第 4 周六长跑花环第 5 周六收尾日挂在其上慢跑加早餐
四个周六是四根杖,第五个周六的收尾日是挂在杖上的花环。
  1. 先数杖:四根都立住了吗?

    韦特写花环挂在“四根大杖”上,杖没立稳,花环就挂不住。把四个周六的集合各写成一行:日期、时间、集合点。缺哪一周,就是哪根杖还没立。

  2. 再挂花环:它跨在杖之间

    RWS 画面里花环横跨在杖间,外侧两根杖顶系着红丝带。对应到日程,就是第四个周六之后的那个周末:预先写一个收尾日,一次轻松的慢跑加一顿早餐,写进同一张日程,不要等训练周结束后临时再想。

  3. 谁来举花束?

    画面里举花束的是两个具体的人。对应到收尾日,就是两件具体的事各有一个名字:谁订早餐的位子,谁带水和零食。没有名字的事,容易到那天才发现没人管。

给训练日程挂花环,这张牌管到哪里

牌面给出的

  • 花环靠四根杖撑着
  • 收尾本身是日程的一格

它不管的

  • 大家来不来
  • 那天天气好不好

日程里补上

  • 四个日期写满
  • 收尾日的两个名字

逆位与邻牌:逆位“含义不变”,以及两张写到庆祝的牌

韦特写逆位只有一句:含义不变,仍然是繁荣、增长、幸福、美、装点。这张牌没有被他翻转过来读。

含义不变;仍是繁荣、增长、幸福、美、装点。

韦特·权杖四逆位(意译)

补充释义出自别的读者:正位是意外的好运,逆位是已婚女子将有美丽的孩子。后一句带着旧时的口气,今天的教学通常不照搬。

来源正位逆位主条乡村·安息·繁荣繁荣·增长·美补充意外的好运婚后得美丽孩子
放大图解 · 可横向滑动查看
来源正位逆位主条乡村·安息·繁荣繁荣·增长·美补充意外的好运婚后得美丽孩子
主条的正逆位词义相近,逆位并不翻转;补充释义是另一些读者的说法。

邻近三张牌,各把“庆祝”放在哪

权杖三

上一张:船还在海上

上一张里,船还在海上,站在崖边的人只能远远看着;权杖四把画面收回到岸上,杖立在近前,花环就挂在头顶。

圣杯三

另一场庆祝,主角是几位女子

几位女子在花园里举着杯,像在互相致意。词表是事情在丰盛、圆满与欢快中收尾,也提到感官享乐的过度一面;权杖四的庆祝更安静,挂在杖搭起的花环下。

权杖五

下一张:杖交叉在一起

一群青年挥舞着杖,像是游戏,也像是争斗。词表是模仿(如假战)与为财富而作的艰苦竞争,逆位是诉讼、争执、诡计:杖从“撑起花环”变成“彼此交叉”。

读完常有的疑问

权杖四只是“庆祝”吗?

韦特的词表更偏向“落定”:乡村生活、避风港、安息、和谐、繁荣。“丰收宴”式的庆祝只是其中一项;画面里的欢庆也是安静的,两个人举着花束,没有喧闹。

权杖四逆位是什么意思?

韦特写的是“含义不变”,逆位词是繁荣、增长、幸福、美、装点,并没有把正位反转。补充释义里关于已婚女子与孩子的一句带着当时的措辞,教学中通常不照搬。

权杖四里的桥和庄园有什么含义?

韦特只写了护城河上的桥通向一座旧庄园,没有解释象征。把它读成“可以到达的落脚处”是后来教学的借用;只当作画面的一部分来看,也完全说得通。

这篇文章对你有帮助吗?

资料与出处

  1. The Pictorial Key to the Tarot, Part III §2: Four of Wands (Waite, 1910) ↗
  2. The Pictorial Key to the Tarot, Part III §4: Some additional meanings of the Lesser Arcana ↗
  3. Rider–Waite–Smith Tarot, Four of Wands, drawn by Pamela Colman Smith (Wikimedia Commons) ↗

继续阅读

世界:花环里的舞者,韦特说这张大牌的设计“不可更改” ↗

正位与逆位:方向不是好坏开关 ↗