隱者:高處的燈與謹慎的詞表
內容版本 · · 資料與出處
隱者(The Hermit)畫的是站在高處舉燈的老人,燈裡是一顆星。按韋特的原文分開畫面與詞表:畫面把燈舉給人看,詞表卻寫到隱瞞;再用「燈、星、杖」三問練習與鄰居商量樓道裡的雜物。
閱讀提要約 6 分鐘讀完
隱者把燈舉在高處,沒有藏在鬥篷裡。韋特的畫面與詞表在這裡說的方向不同,讀的時候要分開。
- 畫面:燈不再被鬥篷遮住,燈裡是一顆星;隱者站在高處把燈舉給人看,韋特說它的意思是「我在的地方,你也可以在」。
- 詞表:謹慎、週密,並「特別」寫到背叛、掩飾、無賴、腐敗;逆位是隱瞞、偽裝、權謀、恐懼、沒有理由的謹慎。
- 韋特否定了幾種流行讀法,其中包括把它讀成「為保護自己而隔絕」。用它練習:燈有沒有被遮住、一顆星是哪件事、手杖落在哪一步。

前置閱讀
站在高處,燈舉在鬥篷外面
韋特談這張牌的畫面,開頭就是它與通行畫法的差別:通行的畫法裡,燈有一部分被持燈者的鬥篷包著;在他這一張裡,燈露在外面。持燈的人把「遠古者」與「世界之光」兩個意象合在一起,燈裡閃耀的是一顆星。他在別處說過這是一張關於「成就」的牌,為了表達這一點,畫裡的人站在高處,把信標舉起來。
隱者:老人在雪峰上舉著亮星的燈。
把 RWS 原版放大來看:頂部是羅馬數字 IX,灰藍色的天空下,老人披著灰色連帽的長鬥篷,留著白胡須;他一手握一根長長的金黃色手杖,杖尖觸著雪地,另一手把提燈舉在身前偏高處,燈裡發著光;腳下是白雪,遠處是低矮的山脊。
放大圖解 · 可橫向滑動查看
原著的詞:謹慎在前,背叛與掩飾「特別」在後
韋特的占卜釋義是:謹慎、週密;也特別有背叛、掩飾、無賴、腐敗。逆位:隱瞞、偽裝、權謀、恐懼、沒有理由的謹慎。
謹慎、週密;也特別有背叛、掩飾、無賴、腐敗。逆位:隱瞞、偽裝、權謀、恐懼、沒有理由的謹慎。
放大圖解 · 可橫向滑動查看
畫面講的是公開的燈,詞表則從「謹慎、週密」轉到「特別是背叛、掩飾、無賴、腐敗」,全是與「藏」有關的詞。兩處都是韋特寫的,他沒有解釋二者的關係,也沒有說詞表裡的詞怎樣對上畫面。
流行的讀法,哪些被韋特明確否定
隱者常被讀成「獨居的智者」「閉關的人」。韋特的第二部對此有幾句很直接的話,值得逐條對照。
燈、鬥篷與高處:韋特說了什麼
- 燈裡的星
- 韋特只說燈裡閃耀的是一顆星,沒有解釋它代表什麼。
- 鬥篷
- 他說,把這張牌與「隱秘的隔絕」(為保護個人磁場不被混雜)相連,是完全錯誤的理解,是列維傳下來的輕率說法,法國的馬丁派採用了它。他說,真正的馬丁派裡「不為人知的哲人」一語的意思,是神聖的奧秘自己會保護自己,使沒有準備的人無法接近。
- 高處的燈
- 他說隱者既不是庫爾·德·熱伯蘭所說「尋求真理與正義的智者」,也不是後來某種解釋所說「經驗的特別範例」;信標的意思是:「我在的地方,你也可以在。」
放大圖解 · 可橫向滑動查看
讀法:樓道裡的雜物,開口之前先問三件
隱者的畫面自帶三樣東西:燈、燈裡的一顆星、手杖。把它們搬到一件日常的事:鄰居把鞋櫃和紙箱放在共用樓道裡,你想讓他們挪開,卻不知道怎麼開口。
燈有沒有被鬥篷遮住?
韋特說的改動只有一處:燈不再被包住。你的想法有沒有讓對方看見?在群裡發牢騷、在心裡記帳,都是燈在鬥篷裡;敲一次門,或留一張寫明你住哪一戶的便條,才是把燈舉出來。
燈裡只放一顆星
韋特寫燈裡是一顆星。一次只帶一個請求,寫成一句話:「請把鞋櫃挪進您家門內。」其餘的不滿,這一次先不放進去。
手杖落在哪一步?
杖是撐著走下一步的。把「下一步」寫成能核對的動作:約週末再看一眼,或問對方哪天方便。「我在的地方,你也可以在」,便條上寫明你站在哪,也給對方留一個走過來的位置。
下面兩列的三行,依次對應燈、星、杖:
放大圖解 · 可橫向滑動查看
與鄰居開口之前,這張牌放下的是什麼
它能幫你
- 看清燈有沒有被遮住
- 把請求壓成一句話
它管不了
- 鄰居會不會答應
- 誰對誰錯
要你去做
- 敲門或留一張便條
- 約一個再看的日子
逆位與鄰牌:沒有理由的謹慎,以及三張寫到「光」和「沉默」的牌
逆位的一串詞是:隱瞞、偽裝、權謀、恐懼、沒有理由的謹慎。最後一個詞是唯一能直接對上正位「謹慎」的,它多了一個限定:沒有理由。這是對照詞表看出來的,韋特沒有解釋。
光與沉默:鄰牌各在哪裡
詞表從「秘密」開始
韋特的詞表是秘密、奧秘、尚未揭示的未來,還有沉默、堅韌。同樣與「不說」有關,隱者的畫面卻是把燈舉給人看。
同樣有杖,站的地方不同
愚者的杖上垂著一隻包,他停在崖邊,太陽知道他的來路與回路;隱者站在高處,一手杖,一手燈。
光在天上,還是在手裡
星星的詞表是損失、盜竊、匱乏、遺棄,另說是希望與光明的前景。星在天上,由人物倒水映襯;隱者的星在提燈裡,由手舉著。
放大圖解 · 可橫向滑動查看
讀完常有的疑問
隱者就是「獨處、閉關」的牌嗎?
韋特明說,把這張牌與「為保護個人磁場而隔絕」聯繫起來是錯誤的理解,那是列維一路傳下來的輕率說法。他的畫面是站在高處舉燈。「獨處」是後來的讀法。
隱者的詞表為什麼會寫到背叛?
韋特的詞表是謹慎、週密,之後「特別」列出背叛、掩飾、無賴、腐敗,他沒有解釋這些詞與畫面的關係。可行的做法是分開引用:畫面一層,詞表一層,不替他調和。
隱者的燈裡為什麼是一顆星?
韋特只寫了燈裡閃耀的是一顆星,沒有解釋它代表什麼;他強調的改動是燈不再被鬥篷包住。把星讀成指引或希望,是後來教學的借用。
這篇文章對你有幫助嗎?


